Keine exakte Übersetzung gefunden für رقم السجل التجاري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رقم السجل التجاري

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) El sistema de inscripción registral estará concebido de modo tal que podrán hacerse índices y encontrarse notificaciones dando el nombre del otorgante o algún otro dato fiable de identificación del otorgante (por ejemplo, el número de identificación registral o comercial);
    (ج) يعد نظام التسجيل بحيث يسمح بفهرسة الإشعارات واسترجاعها وفقا لاسم مانح الضمان أو وفقا لتعريف آخر يُعتدّ به لهوية مانح الضمان، (مثل إثبات الهوية أو رقم السجل التجاري)؛
  • Sería conveniente estipular que la declaración indique el lugar de establecimiento, la identidad y el número de matrícula en el registro mercantil.
    ولذلك ينبغي أن يُشترط أن يعين الإعلان مقر العمل والهوية ورقم التسجيل في السجل التجاري.
  • Las partes declararán su identidad, su lugar de establecimiento y su número de matrícula en el registro mercantil.
    يفصح الطرفان عن هويتيهما ومقري عملهما ورقمي تسجيلهما في السجل التجاري.